Presentación de libro
La plenitud de la poesía
La nueva antología de poesía española e hispanoamericana
El 15.09. y el 07.11.2022 a las 19:00h en el Instituto Cervantes.
Un mundo lingüístico transatlántico: Este destacado proyecto de libro reúne 900 años de poesía española e hispanoamericana en una antología de cuatro volúmenes con un total de 200 autores. Presentaremos la publicación en dos veladas, con especial atención a la poesía anterior en la primera parte y a la más reciente en la segunda. Se discutirá la importancia de las obras individuales para la historia literaria, así como los respectivos desafíos de la traducción. ¡También se leerán poemas! En la segunda noche, los autores Jaime Huenún (Chile) y Rogelio Saunders (Cuba), cuyas obras han sido incluidas en el cuarto volumen de la antología, subirán al escenario.
Encuentra más información aquí.
Lengua / Arte
Visitas virtuales al Bode-Museum: ¡Mira! Guck mal! Dialogar con arte!
Accesible a partir de ahora.
¡Mira! Guck mal! Dialogar con arte / Im Dialog mit der Kunst, es un programa de itinerarios en los Staatliche Museen zu Berlin que busca acercar la riqueza cultural de la ciudad de Berlín al público interesado en el aprendizaje del idioma español y en el conocimiento de las culturas de los países hispanohablantes. Los recorridos que proponemos funcionan como viajes estéticos, históricos y geográficos a partir de los cuales despertar la curiosidad y el interés de los participantes por la colección de los museos. Abrimos nuestro programa con un itinerario online en el Bode-Museum. El punto de partida conceptual es una selección de piezas del museo, que mantendrán un diálogo con las obras de arte contemporáneas de las artistas españolas Mira Bernabeu, Anna Talens y Marina Vargas. Este diálogo servirá como arranque conceptual para la reflexión desde este enfoque que híbrida lo analógico y lo digital, el pasado y el presente.
El material interactivo se puede acceder aquí y descargar aquí.
